Política de Privacidade & Cookies do website southernvisionstravel.com
Caro Utilizador, através desta informação, disponibilizamos abaixo alguns dados sobre os serviços oferecidos dentro das plataformas web do domínio “southernvisionstravel.com”.
INFORMAÇÕES NOS TERMOS DO ART. 7 DO Decreto Legislativo 70/2003
Nos termos do art. 7 do Decreto Legislativo 70/03 “Implementação da Diretiva 2000/31/CE relativa a certos aspetos legais dos serviços da sociedade da informação no mercado interno, com especial referência ao comércio eletrónico”, são fornecidas as seguintes informações:
– Nome do prestador: Southern Visions Srl (doravante “Responsável”)
– Sede registada: Via Gandhi 5,
70044 Polignano a Mare (Ba)
ITÁLIA
P.IVA / NIF 06782230723
– Contactos: +39 351 2414420
INFORMAÇÃO SOBRE O TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS – Navegação no website
Os dados pessoais recolhidos neste site e quaisquer outras informações associadas ao Utilizador, direta ou indiretamente, são tratados e utilizados de acordo com o Regulamento da UE n.º 679/2016 (RGPD) relativo à proteção de dados pessoais.
Em particular, os sistemas informáticos e procedimentos de software utilizados para o funcionamento deste website adquirem, durante a sua operação normal, alguns dados pessoais cuja transmissão é implícita na utilização dos protocolos de comunicação da Internet. Trata-se de informações que não são recolhidas para serem associadas a interessados identificados, mas que, pela sua própria natureza, poderiam, através de processamento e associação com dados detidos por terceiros, permitir identificar os utilizadores. Esta categoria de dados inclui os endereços IP ou nomes de domínio dos computadores utilizados pelos utilizadores que se ligam ao site, os endereços URI (Uniform Resource Identifier) dos recursos solicitados, a hora do pedido, o método utilizado para submeter o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro obtido em resposta, o código numérico que indica o estado da resposta dada pelo servidor (sucesso, erro, etc.) e outros parâmetros relativos ao sistema operativo e ao ambiente informático do Utilizador. Os dados são utilizados para obter informações estatísticas anónimas sobre a utilização do site e para verificar o seu correto funcionamento.
Além disso, sem prejuízo de informações adicionais e específicas emitidas durante a navegação, o Responsável informa que os dados fornecidos são tratados através de ferramentas e procedimentos informáticos para os seguintes fins:
– permitir a navegação nas várias secções do website;
– responder a pedidos de suporte e manter uma base de dados das perguntas, propostas e comunicações mais frequentes;
– apoiar a gestão comercial e administrativa na relação com os clientes;
– gerir outros aspetos da navegação (ver também a secção “POLÍTICA DE COOKIES”).
A base legal dos tratamentos acima referidos é constituída pelo art. 6 n.º 1 alíneas B e C – RGPD.
Os dados fornecidos podem ser apenas conhecidos pela equipa e colaboradores do Responsável e eventualmente por empresas que subcontratem dados em nome do Responsável, em qualquer caso, exclusivamente com a finalidade de aperfeiçoar as atividades solicitadas.
Alguns dados podem ser tratados exclusivamente para o cumprimento dos fins acima referidos, também por parceiros tecnológicos do Responsável. Em qualquer caso, os dados nunca serão divulgados.
O Responsável pelo Tratamento encontra-se indicado nas INFORMAÇÕES NOS TERMOS DO ART. 7 DO Decreto Legislativo 70/2003 E REGULAMENTO EUROPEU 679/16 (RGPD). Pode contactar o Responsável ou o DPO para fazer valer os direitos previstos nos artigos 13, 15, 16, 17, 18, 20, 21 e 77 do Reg. 679/16, que reproduzimos abaixo para sua conveniência.
Direito de retirar o consentimento (Artigo 13): Tem o direito de retirar o consentimento a qualquer momento para todos aqueles tratamentos cujo pressuposto de legitimidade seja o seu consentimento. Em particular, a retirada do consentimento aplica-se ao tratamento realizado para o envio de material publicitário ou de venda direta ou para a realização de estudos de mercado ou comunicação comercial de natureza promocional, mesmo que realizados nos termos do art. 130 n.º 4 do Decreto Legislativo 196/03. A retirada do consentimento não afeta a licitude do tratamento anterior.
Direito de acesso aos dados (Artigo 15): Pode solicitar
a. as finalidades do tratamento;
b. as categorias de dados pessoais em questão;
c. os destinatários ou categorias de destinatários a quem os dados pessoais foram ou serão comunicados, em particular se se trata de destinatários de países terceiros ou organizações internacionais;
d. quando possível, o período de conservação dos dados pessoais previsto ou, se não for possível, os critérios utilizados para determinar esse período;
e. a existência do direito do titular dos dados de solicitar ao Responsável a retificação ou eliminação de dados pessoais ou a limitação do tratamento.
